Intervjuen är på engelska :) försökte översätta den i google translate men det blev bara konstigt ;)

One may love or hate it, in any case, John and Edward Grimes a sensation as a pop duo Jedward mixed the identical twins from Ireland this year's Euro Vision Song Contest on - ultimately gave it 'only' for eighth place. For John and Edward still a great success: 'Since we are celebrated like pop stars', it bubbles up from the 19-year-olds out that this country now publish their first album 'Planet Jedward'. And the guys have big steps: Once to be as famous as Michael Jackson!

teleschau: Have you ever had one days spent separately?

John: For God's sake, no!

We are always together and do everything together!

teleschau: Your So you never go on your nerves?

John: No, never. We have always been best friends. It's great to be able to experience everything together.

teleschau: Many other people upset you on the other hand, quite ...

Edward: If one is hated by some and loved by others, that's still better to be mediocre as inconsequential. We know that many can not stand us, but we are at least not boring. In the last few months our fan base grew to such an extent and we are grateful to every one who comes to that.

Whatever happens our fans will support us. So if someone says something bad about us, then he gets to do it with!

teleschau: In school, you were not particularly popular ...

Edward: Yes, that's right. We were the underdogs, the spinner would talk to no one.But hey, not everyone likes strawberries, but they are still good!

teleschau: Do you have friends?

John: A few. There are five good friends with whom we maintain regular contact.And when we're home, we visit them, look at films or to go shopping.

teleschau: Speaking of shopping: What were you bought from your first self-earned money?

Edward: A lot of gum! And a laptop. In addition, we recently auctioned a jacket from Michael Jackson for 4000 € and two outfits that Britney Spears wore in the Pepsi commercial. Actually, we do not give out so much money - but we wanted to have these things absolutely! Now we just need a doll that we can tighten it.

teleschau: Where did you all your own outfits?

Edward: Our mother organizes everything. We have so many crazy and constantly get new clothes from our fans.

Everything is neatly packaged and provided with photos, so we know immediately what's in the boxes. Pants, sunglasses, shoes - we just can not throw anything away! If we should eventually be totally famous, we want to auction off our stuff that is just like Michael Jackson .

teleschau: Why You wanted to be famous at all?

Edward: Because you get paid a lot of things, never wait in a queue and must be allowed to do everything that nobody else can do. In addition, it's totally cool if you go somewhere and be recognized by everyone.

Since we now write as many autographs, we always have to stretch our fingers.

teleschau: You would have to stretch, however, be used to - you were once athletes ...

Edward: At that time we ran 80 kilometers per week. But that's why today we are also so fit. If you are on the stage is, you need enough energy not to get out of breath.

teleschau: That you should not be too difficult. How is actually from a typical Jedward-day?

John: In any case, totally crazy. We get up very early to eat our cereal, make our hair, looking out the outfits, brushing teeth, jump into the air. Then we will usually be picked up and brought to appointments. Photo shoots, studio recordings, videos - every day is so much happening, and we often come rather late to bed.

teleschau: So no sign of fatigue?

John: But, of course. But we are just very, very happy to be able to do all that.You must get the best out. Many of us describe as hyperactive, but we are just simply crazy kids.

teleschau: Definitely not just for your parents. What they say about your success?

Edward: Our parents make sure that we stay on the ground. Both are just ordinary people, our mother is a teacher, our father has to do with computers.No matter what happens, we can rely on their support.

teleschau: You also have an older brother, Kevin ...

John: Yes, it's pretty cool. He is 21, has long hair and remodeled much.

teleschau: Oh yes, the hair! Who invented this hair style storm?

Edward John! He was the first who came with a tube of hair gel home. Meanwhile, we have perfected our look, use hair spray, mousse and a hair dryer.What we need is a maximum of ten minutes.

teleschau: Would you change your look too?

Edward: Maybe if we discover something cool. But it would have to be very cultish. After all, our hairstyles are our hallmark, and we feel very comfortable with it. As the actress Hilary Duff, her blond hair dyed brown, she suddenly looked very old. So you should always stick to one look - Shakira has made, and kiss her constantly wearing make-up. People will always remember just because they like you for the first time have seen.

teleschau: Can you somehow because apart?

John: I have pierced ears and scars on the nose and forehead. Edward has a scar on his lip.

teleschau: Is there something you would expect from anyone?

John: Michelle Obama said that we are very shy. That's true, especially when girls are around us.

teleschau: For example, Lena? Do you have any contact with her?

John: Oh, with Lena's all right. We are friends and we like their music . But the whole story between us was still very hyped.

teleschau: Did you just friends?

Edward: Yes. The only girls we meet are our fans. Actually, we could simply one of those dates, but we could never stand between a woman! For us, we will always be first.

Söt bild , killarna är värkligen fotogensika , jag har aldrig sätt en dålig bild på dom ;)